Proposer un projet

Préférences

Déplacement
Travaille en partie dans vos locaux et en partie en télétravail
Zone d'activité
  • Paris et 100km autour
  • Rouen et 100km autour
  • Bordeaux et 100km autour
  • Lyon et 100km autour

Vérifications

Catégories

Rejoignez la communauté Malt pour découvrir le profil complet de Oleks B
Rejoignez la communauté Malt pour découvrir le profil complet de Oleks B

Compétences (12)

Oleks en quelques mots

Mes 2 langues de prédilection sont le Russe et le Portugais, car native de Russie ainsi que 10 ans d'études au Portugal!
Ayant obtenue licence en Langues étrangères Appliquées, spécialisation Commerce International, je possède une bonne maitrise de la langue Anglaise (en plus des cours dans des écoles privées en suivant le systhéme de Cambridge) mais aussi des bonnes connaissances en Espagnol pour des traductions basiques.

Expériences

septembre 2020 - septembre 2020 | Rouen, France

Secteur public & collectivités

Cabinet d'Avocat

Traductrice/Interprète

Traductrice dans un cabinet d'avocats. Mon métier consistait à accompagner les clients avec nulle ou faible connaissance de la langue française afin de pouvoir les aider à mieux comprendre leur situation et les possibles solutions, mais aussi à aider l'avocat en personne à mieux comprendre la situation de son client afin de pouvoir lui donner les conseils et les possibles recours. Mes missions étaient d'interperéter l'entretien client-avocat mais aussi de traduire des documents nécessaires au client.

1 mission Malt

Satisfaction des clients Malt : 5.0/5 (1 avis)

2 recommandations externes

Formations

Certifications

Langues

charter modal image

Notre succès est une oeuvre collective

Contribuez à cette réussite et au sérieux de la communauté en signant la charte du freelance Malt.

Signer la charte