Compétences (13)
Vérifications
- E-mail vérifié
-
Charte du freelance Malt signéeConsulter la charte
Catégories
Rejoignez la communauté Malt pour découvrir le profil complet de Nathalie Davison
Déjà membre ?Me connecter
Rejoignez la communauté Malt pour découvrir le profil complet de Nathalie Davison
Déjà membre ?
Me connecter
Découvrez ce que recherche Nathalie
- Déplacement
- Effectue ses missions exclusivement en télétravail
Nathalie en quelques mots
Née en France de parents anglais, je jongle avec l'anglais et le français depuis toujours.
En tant que professionnelle de la communication corporate depuis plus de 6 ans, je manie avec passion la rédaction et la traduction de contenus français-anglais. Je serai ravie de vous apporter mon expertise dans les domaines suivants :
• Traduction
• Rédaction
• Relecture et correction
• Sous-titrages
• Transcription
Je reste à votre disposition pour tout complément d'information.
Nathalie
En tant que professionnelle de la communication corporate depuis plus de 6 ans, je manie avec passion la rédaction et la traduction de contenus français-anglais. Je serai ravie de vous apporter mon expertise dans les domaines suivants :
• Traduction
• Rédaction
• Relecture et correction
• Sous-titrages
• Transcription
Je reste à votre disposition pour tout complément d'information.
Nathalie
Expériences
juin 2019
| Paris, France
Invoxia
Relecture contenus anglais
mai 2019
| Paris, France
Rocío Agüero Rodríguez - ITME
Traduction annonce vacances
avril 2019
| ZUCCOPYWRITER(S)
zuccopywriter(s)
Traductions français-anglais d'un site web
Traductions de contenus d'un site web d'une société spécialisée dans les Ressources Humaines.
janvier 2019
| Paris, France
Éditions Velvet
Traduction d'une recommendation éditoriale web
janvier 2019
| Voyageurs du monde
Voyageurs du Monde
Traduction français -> anglais d'articles de voyages
novembre 2018
| OpenClassrooms
OpenClassrooms
Traductions de supports de cours FR → ENG
Traductions de cours et de supports de parcours, dans le domaine du management de projet digital.
octobre 2018
| Sauvage111
Digital111
Traductions site web
Traductions du français à l'anglais de contenus éditoriaux pour le site sauvage111.com
septembre 2018
| Destygo
Destygo
Traductions chatbot FR->EN
Relecture et traduction de lignes de chatbot du français à l'anglais
août 2018
| Kartable
Kartable
Traduction d'offres d'emploi
- Traductions d'offres d'emploi du français à l'anglais
- Relecture d'offres d'emploi en anglais
- Relecture d'offres d'emploi en anglais
14 missions Malt
Satisfaction des clients Malt :
4.87/5
(9 avis)
Consultez les avis de fin de mission de Nathalie
Recommandations externes
Êtes-vous sûr ? Votre recommandation sera définitivement supprimée
Consultez les recommandations qu'a reçues Nathalie
Formations
Consultez la formation qu'a suivie Nathalie
Langues
Consultez les langues maîtrisées par Nathalie
