Mina B.

traductrice anglais <> français

Peut se déplacer à Biarritz, Paris

  • 43.4805
  • -1.55727
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Mina.
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Mina.

Localisation et déplacement

Localisation
Biarritz, France
Peut travailler dans vos locaux à
  • Biarritz et 50km autour
  • Paris et 100km autour

Préférences

Durée de mission
  • ≤ 1 semaine
  • ≤ 1 mois
  • entre 1 et 3 mois
  • entre 3 et 6 mois
  • ≥ 6 mois
Secteur d'activité
  • Arts & artisanat
  • Cinéma & audiovisuel
  • Commerce de détail
  • Culture
  • E-commerce
+9 autres

Vérifications

Langues

Catégories

Compétences (13)

Mina en quelques mots

Je vous propose mon expertise en linguistique pour vos besoins en traduction principalement de l’anglais vers le français. 

Durant une immersion de 8 ans en Angleterre, j’ai pu étudier la traduction et ses spécificités au sein de l’université anglaise UCL (Licence et Master).

J’ai par la suite travaillé pour une entreprise basée à Londres au sein du département international. Attirée par l’idée de devenir indépendante, j’ai choisi de revenir en France pour mettre mon expérience au profit des entreprises et des particuliers.

Je propose mes services autour de la traduction, la transcréation et la relecture/réécriture de projets de différentes natures.

Mes domaines de spécialisation :


– Traduction marketing


– Traduction académique


– Traduction culturelle et artistique


– Traduction touristique

Les avantages d’une collaboration avec moi :

– Possibilité d’un test gratuit avant collaboration (250 mots maximum)
– Délais respectés
– Travail week-end et jours fériés si nécessaire (je peux m'adapter à vos besoins en cas d'urgence)
– Très réactive
– Créativité
– Traductrice professionnelle qualifiée (Master et Licence en traduction)

Si vous voulez faire appel à mes services ou souhaitez en savoir davantage, n’hésitez pas à me contacter.

Respectueusement,

Mina

Portfolio

Portfolio uniquement accessible aux membres

Expériences

EMP

E-commerce

Traductrice

Cité de Londres, Royaume-Uni

janvier 2018 - juillet 2018

Traductrice en langue française. J'assurai la traduction, l'adaptation et la création de contenu commercial. J'ai participé aux activités autour des réseaux sociaux et de stratégie de référencement web.

11 missions Malt

    (9 avis)

    3 recommandations externes

    Formations