Bienvenue sur le profil Malt de Marie !

Malt vous permet d'accéder aux meilleurs consultants freelances pour vos projets. Contactez Marie pour échanger sur votre besoin ou recherchez d'autres profils sur Malt.

Marie Arhex-Furet

correctrice

En télétravail depuis Pau

  • 43.3
  • -0.36667
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Marie.
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Marie.

Localisation et déplacement

Localisation
Pau, France
Télétravail
Effectue ses missions majoritairement à distance

Préférences

Durée de mission
Préfèrerait éviter:
≥ 6 mois
Secteur d'activité
  • Edition
  • Presse & médias
  • Associatif et syndical
  • Culture
  • Secteur public & collectivités
+1 autres
Taille d'entreprise
  • 1 personne
  • 2 - 10 personnes
  • 11 - 49 personnes
  • 50 - 249 personnes
  • 250 - 999 personnes
+2 autres

Vérifications

Langues

Compétences (18)

Marie en quelques mots

Plusieurs années d'expérience dans divers milieux (presse, édition, entreprises, associations et particuliers) m'ont permis d'acquérir une forte capacité d'adaptation. Mon intérêt pour le monde universitaire m'attire vers la correction de mémoires. La littérature est une autre de mes passions et j'apprécie aussi la correction de romans et nouvelles. Rigueur et discrétion garanties.

Expériences

neo digital

Traduction d'une interface  - En tant que freelance

août 2021 - septembre 2021 (1 mois)

Traduction de l'interface Internet d'une compagnie de danse, du français à l'espagnol et du français au basque.
Traduction français espagnol Traduction français basque

Free lance

Presse & médias

Correctrice  - En tant que freelance

mars 2017 - Aujourd'hui (4 ans et 8 mois)

Correction, relecture et préparation de copies pour des commanditaires variés : entreprises, journaux, maisons d'édition...
Correction Relecture Préparation de copie

Traductrice

Edition

Traductrice  - En tant que freelance

France

juin 2005 - décembre 2013 (8 ans et 6 mois)

Traduction de textes de divers formats (publicité, lettres d'information, brochures, dossiers professionnels, livres, lettres...) pour des commanditaires variés : maisons d'édition, associations, entreprises, particuliers).

Rédactrice

Presse & médias

Rédactrice  - En tant que freelance

France

octobre 2002 - décembre 2007 (5 ans et 2 mois)

1 mission Malt

(1 avis)

Consultez les avis de fin de mission de Marie

Recommandations externes

Consultez les recommandations qu'a reçues Marie

Formations

Certifications