My name is Mariam and I am a 29 year-old HR person by day (with an expertise in Recruiting and implementing training.) I currently work in the banking and investment industry.
Always learning, in my spare time, I do a lot of reading, writing and counselling about workplace matters, but also travels, music and nutrition.
(Re) discovering life is my current mission and leaving a mark (even the smallest) in the society I live in inspires my pathway to life.
I have an excellent command of the French language (my native language) and I speak and write in English fluently. I am very rigorous with writing, grammar and syntax, so I can help you efficiently mastering your written work and I am fairly good at proofreading and suggesting ways of enhancing it, in order to achieve success.
Furthermore, I am currently available to take translation projects from English to French, however needed.
Finally, I am open to discuss projects related to writing/proofreading/translating however needed. Feel free to reach me out and I will happily let you know how we can work together to achieve your goals!