Balayez pour voir le profil suivant

Margarida Llabrés

traductrice - rédactrice - cm/social media

Nantes, France

  • 47.218371
  • -1.553621000000021
Proposer un projet

Vérifications

  • E-mail vérifié

Influence

Rejoignez la communauté Malt pour découvrir le profil complet de Margarida Llabrés
Rejoignez la communauté Malt pour découvrir le profil complet de Margarida Llabrés

Découvrez ce que recherche Margarida

Déplacement
Travaille en partie dans vos locaux et en partie en télétravail
Compétences
Recherche des missions en Traduction, Rédaction web, Espagnol, Français, Catalan

Margarida en quelques mots

Je suis traductrice, rédactrice mais aussi community manager trilingue. Je suis passionnée des langues et du web, c’est pourquoi j’offre avec beaucoup de rigueur et de professionnalisme mais aussi avec délicatesse et un oeil averti, toute une série de prestations afin d’optimaliser la communication de votre entreprise et de vos projets, ici en France ou au-delà des Pyrénées. Mon trilinguisme est un atout pour toute entreprise qui veut grandir.

Je traduis vos sites web mais aussi vos plaquettes d’information, je rédige et crée du contenu pour vos sites et vos blogs. Je travaille en back-office ou en extraction préalable d’éléments. Si je traduis un de vos articles, je peux aussi m’occuper du partage et de la communication sur Internet. Mes clients ont la certitude de trouver un contenu de qualité, pertinent et adapté à chaque public cible. C’est pour cela que je vous propose également des packs sur mesure.

N’hésitez pas à me faire part de vos projets de traduction, de rédaction ou de vos besoins en termes de présence sur Internet. S’il s’agit de traduction littéraire, je peux aussi répondre à votre demande, je suis membre de l’ATLF (Association de Traducteurs Littéraires de France).

Quel que soit votre projet, vous pouvez frapper à ma porte, c’est avec beaucoup d’enthousiasme que je vais vous recevoir, échanger avec vous et établir le meilleur des plans pour vos projets personnels !

Portfolio

Portfolio uniquement accessible aux membres

Expériences

janvier 2017 - février 2017

Arthur de Montmarin

Traduction

septembre 2016

Arthur de Montmarin

Traductrice

Traduction d'un document juridico-administratif pour le secteur de l'immobilier, du catalan vers le français.
juin 2015 - novembre 2015

Petit Futé

Rédactrice Country Guide Baléares 2016

Norauto

Traduction de fiches-produits

2 missions Malt

Satisfaction des clients Malt : 5.0/5 (2 avis)

2 recommandations externes

Formations

Langues

shortlist-dynamic-search-heade
charter modal image

Notre succès est une oeuvre collective

Contribuez à cette réussite et au sérieux de la communauté en signant la charte du freelance Malt.

Signer la charte