Lucie L.

rédaction web - traduction anglais/français

Peut se déplacer à Paris

  • 48.85661400000001
  • 2.3522219000000177
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Lucie.
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Lucie.

Localisation et déplacement

Localisation
Paris, France
Peut travailler dans vos locaux à
  • Paris et 50km autour

Vérifications

  • E-mail vérifié

Langues

Catégories

Compétences (8)

Lucie en quelques mots

Ma passion pour les mots, je la tiens de la Sorbonne. Passionnée d'Histoire, j'ai la chance de poursuivre mes études en Angleterre l'année prochaine, à Leeds certes mais en Angleterre tout de même!
Mes sujets de prédilection sont le Cinéma et la Culture - je rédige de nombreuses critiques de films, livres, séries, albums et autres joyeusetés sur le site SensCritique (cf portfolio) - et l'Histoire, que j'étudie avec entrain depuis plusieurs années. Mais mon cursus m'offre une très grande polyvalence dans les thèmes que je peux aborder.

Je suis donc disponible pour rédiger tous types de contenu pour votre communication ou votre site web ; ainsi qu'en traduction Anglais/Français et vice versa.
Je peux produire des textes optimisés pour les moteurs de recherche (SEO).

Mes contenus livrables :
○ Des articles longs de plusieurs milliers de mot.
○ Des textes courts.
○ Des textes traduits de l'Anglais au Français ou du Français à l'Anglais.


N'hésitez pas à me contacter pour toutes vos demandes de rédaction web ou de traduction pour que nous en discutions!

Portfolio

Portfolio uniquement accessible aux membres

Expériences

Maître Ascensio

Conseil & audit

Traduction juridique

Paris, France

avril 2016 - avril 2016

J'ai traduit des documents juridiques et médicaux (rapports d'expertise d'un hôpital londonien) de l'anglais au français.

Sens Critique

Cinéma & audiovisuel

Rédactrice Web

Paris, France

février 2014 - Aujourd'hui

J'ai rédigé depuis 2014 plus de 50 critiques sur des films, livres, séries, albums sur le site Sens Critique, avec plus de 600 abonnés personnels.

Recommandations externes

Formations

charter modal image

Notre succès est une oeuvre collective

Contribuez à cette réussite et au sérieux de la communauté en signant la charte du freelance Malt.

Signer la charte