Bienvenue sur le profil Malt de Lise !

Malt vous permet d'accéder aux meilleurs consultants freelances pour vos projets. Contactez Lise pour échanger sur votre besoin ou recherchez d'autres profils sur Malt.

Lise Boulesteix

traducteur français - espagnol - anglais

En télétravail depuis Paris

  • 48.85661400000001
  • 2.3522219000000177
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Lise.
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Lise.

Localisation et déplacement

Localisation
Paris, France
Télétravail
Effectue ses missions majoritairement à distance

Vérifications

Langues

Catégories

Compétences (12)

Lise en quelques mots

Mon cursus universitaire en langues étrangères appliquées me permet aujourd'hui de traduire efficacement des articles de presse ainsi que des documents de travail du français vers l'espagnol ou l'anglais, et inversement.

Traductions proposées :

1) Espagnol --> Français
2) Espagnol <-- Français
3) Anglais --> Français
4) Anglais <-- Français

Expériences

L'Echo de la Haute-Vienne

Presse & médias

Journaliste

Limoges, France

juin 2016 - août 2016

Expérience renouvelée durant l'été 2017.
Deux stages universitaires effectués au sein de la rédaction de L’Écho (10 journalistes). Rédaction d’articles, reportages sur le terrain, interviews, prise de photographies pour illustrer le journal.

France 3 Limousin

Presse & médias

Journaliste

Limoges, France

janvier 2011 - janvier 2011

Stage étudiant effectué dans le cadre du collège.
Assistance d’une équipe de journalistes TV dans la préparation, le tournage et le montage de reportages destinés à la télévision.

3 missions Malt

    (3 avis)

    Consultez les avis de fin de mission de Lise

    Recommandations externes

    Consultez les recommandations qu'a reçues Lise

    Formations