LauraGallidoula

Laura Gallidoula

traductrice

Peut se déplacer à Paris

  • 48.85661400000001
  • 2.3522219000000177
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Laura.
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Laura.

Localisation et déplacement

Localisation
Paris, France
Peut travailler dans vos locaux à
  • Paris et 50km autour

Vérifications

  • E-mail vérifié

Langues

Catégories

Compétences (5)

Laura en quelques mots

Bonjour,

Je suis traductrice freelance. Je traduis de l'anglais vers le français et de l'italien vers le français. Mon credo : fiabilité, rapidité et fluidité. Je travaille avec le logiciel Trados Studio 2014 et je respecte toujours les délais de livraison. Les domaines que je traduis sont variés mais je suis spécialisée dans le marketing, le tourisme, l'automobile et le technique.
Je suis freelance depuis plus d'un an et avant cela, j'ai travaillé comme traductrice dans des agences ou pour des tour operators. J'ai également été traductrice/chef de projet/responsable du contenu web France pour PayPal pendant 5 ans. Ainsi je maîtrise parfaitement le domaine de la localisation web.
Je me ferais un plaisir de vous proposer un devis rapide et adapté à vos besoins.
A bientôt,
Laure

3 recommandations externes

charter modal image

Notre succès est une oeuvre collective

Contribuez à cette réussite et au sérieux de la communauté en signant la charte du freelance Malt.

Signer la charte