Bienvenue sur le profil Malt de Laura !

Malt vous permet d'accéder aux meilleurs consultants freelances pour vos projets. Contactez Laura pour échanger sur votre besoin ou recherchez d'autres profils sur Malt.

Laura Dewaele

traducteur français - allemand - anglais

Peut se déplacer à Dunkerque, Dunkerque

  • 51.0376
  • 2.3765
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Laura.
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Laura.

Localisation et déplacement

Localisation
Dunkerque, France
Peut travailler dans vos locaux à
  • Dunkerque et 50km autour
  • Dunkerque et 20km autour

Préférences

Secteur d'activité
  • Agroalimentaire
  • Arts & artisanat
  • Architecture & urbanisme
  • Culture
  • Commerce de détail
+5 autres
Taille d'entreprise
  • 1 personne
  • 2 - 10 personnes
  • 11 - 49 personnes
  • 50 - 249 personnes
  • 250 - 999 personnes
+2 autres

Vérifications

Langues

Catégories

Compétences (10)

Laura en quelques mots

De langue maternelle française et allemande, j'ai une expérience de la culture de ses pays et une maîtrise des nuances de ses langues.

Grace à mon séjours de quelques mois en Angleterre, j'ai pu perfectionner mon anglais afin de garantir non seulement des traductions de qualité mais aussi de gagner en aisance orale.

Mon BTS en commerce international me donne les base dans le droit et le vocabulaire technique de ce milieu.

Expériences

Ecole College Lycee

Education & e-learning

Correcteur

Dunkerque, France

septembre 2019 - Aujourd'hui

Correction de devoir anglais et allemand

Roi de la moule

Restauration

Serveuse

Dunkerque, France

juillet 2019 - septembre 2019

Centre of English Studies

Education & e-learning

Encadrant accompagnateur

Worthing, Royaume-Uni

juin 2018 - août 2018

Organisation des activités et accompagnement des voyages culturels

Recommandations externes

Consultez les recommandations qu'a reçues Laura

Formations