Parcourir les profils Déposer un projet
Malt welcom

Bienvenue sur le profil Malt de Laura !

Malt vous permet d'accéder aux meilleurs consultants freelances pour vos projets. Contactez Laura pour échanger sur votre besoin ou recherchez d'autres profils sur Malt.

Laura Ayuso

traductrice / rédactrice espagnol

En télétravail depuis Paris

  • 48.8546
  • 2.34771
Proposer une mission La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Laura.
Proposer une mission La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Laura.

Localisation et déplacement

Localisation
Paris, France
Télétravail
Effectue ses missions majoritairement à distance

Préférences

Durée de mission
  • ≤ 1 semaine
  • ≤ 1 mois
  • entre 1 et 3 mois
  • entre 3 et 6 mois
  • ≥ 6 mois
Secteur d'activité
  • Arts & artisanat
  • Associatif et syndical
  • Voyage & tourisme
  • Santé & bien-être
  • Environnement
Taille d'entreprise
  • 1 personne
  • 2 - 10 personnes
  • 11 - 49 personnes
  • 50 - 249 personnes
  • 250 - 999 personnes
+2 autres

Vérifications

E-mail vérifié

Catégories

Compétences (9)

Laura en quelques mots

Je suis Laura Ayuso, guide conférencière nationale en France et basée en région francilienne, où j'habite depuis huit ans. D'origine espagnole, je propose mes services comme traductrice/rédactrice dans ma langue maternelle. Le français et l'anglais sont aussi mes langues de travail. Je propose mes services de traduction FR/ EN vers l'espagnol ; et de rédaction en espagnol.
En plus de la licence de Guide Conférencière, j'ai effectué un master de Traduction à Madrid, Espagne, en 2012 juste après avoir fini la Licence de Langue Arabe (Philologie Arabe) à l'Université de Cadix, Espagne.
A côté de mon activité principale, j'ai contribué à la traduction des sites des agence de tourisme et guidage.
N'attendez pas à me contacter pour tout autre renseignement!

Recommandations externes

Consultez les recommandations qu'a reçues Laura