Laila Chahbia

traductrice/ transcriptrice/ sous-titrage

En télétravail depuis Paris

  • 48.85661400000001
  • 2.3522219000000177
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Laila.
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Laila.

Localisation et déplacement

Localisation
Paris, France
Télétravail
Effectue ses missions majoritairement à distance

Vérifications

  • E-mail vérifié

Langues

Catégories

Compétences (13)

Laila en quelques mots

Ayant un Master LLCER option Arabe, je vous propose donc mes services de traduction de textes, des devis, sites internet, des documents de présentation, des emails ou tout autre type de document (CV, lettre de motivation, etc...)

Je possède également des compétences linguistiques en anglais et en espagnol sans pour autant prétendre au "bilinguisme" dans ces langues.

Je peut faire:
- Arabe ↔ Français
- Espagnol → Arabe
- Relecture et correction Arabe / Français et vice-versa.
- Transcription
- Sous-titrages des vidéos, films et documentaires.

Si vous avez besoin de traduction, n'hésitez pas à me contacter.


Recommandations externes