Konstancja Siwek

traductrice-interprète de polonais

Peut se déplacer à Dunkerque, Dunkerque

  • 51.0376
  • 2.3765
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Konstancja.
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Konstancja.

Localisation et déplacement

Localisation
Dunkerque, France
Peut travailler dans vos locaux à
  • Dunkerque et 50km autour
  • Dunkerque et 30km autour

Vérifications

Langues

Compétences (12)

Konstancja en quelques mots

Diplômée d'un Master Philologie Romane, je suis actuellement traductrice et interprète de polonais à Dunkerque sous le statut de micro-entrepreneur depuis 15/02/2019. Je possède des connaissances acquises au long de mon cursus universitaire, ainsi que de mes expériences profesionnelles – je travaille depuis deux ans en tant que traductrice pour une plateforme éducative e-athena.com, pour laquelle je traduis les cours du français vers le polonais ou du polonais vers le français. Je suis également interprète pour les services de la Douane Française.

Expériences

Lingy LTD

Edition

Traductrice freelance

mai 2019 - Aujourd'hui

Traduction des textes du français au polonais et du polonais au français (textes commerciaux dans de différents domaines tels que la mode, la pêche, les médicaments, la santé et le bien être etc.)

Beemoov

Jeux vidéo & animation

Traductrice freelance

juillet 2019 - Aujourd'hui

Traduction des textes du français vers le polonais dans le domaine de jeux vidéos

Konstancja Siwek

Education & e-learning

Micro-entrepreneur - traductrice - interprète de polonais

Dunkerque, France

février 2019 - Aujourd'hui

Traductrice et interprète de polonais sous le statut de micro-entrepreneur depuis 15/02/2019. Traductrice-interprète de polonais pour les services des douanes françaises

Clouzot Lingua

Education & e-learning

Rédactrice-traductrice

Gdynia, Pologne

octobre 2017 - août 2018

Recommandations externes

Formations

charter modal image

Notre succès est une oeuvre collective

Contribuez à cette réussite et au sérieux de la communauté en signant la charte du freelance Malt.

Signer la charte