Julie Van-Eeckhoutte

traductrice, relectrice

En télétravail depuis Merville

  • 50.6439
  • 2.6403
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Julie.
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Julie.

Localisation et déplacement

Localisation
Merville, France
Télétravail
Effectue ses missions majoritairement à distance

Préférences

Secteur d'activité
  • Cinéma & audiovisuel
  • Divertissements & loisirs
  • Edition
  • Education & e-learning
  • Environnement
+3 autres

Vérifications

Langues

Catégories

Compétences (21)

Julie en quelques mots

Après un BAC+4 en langues et traduction, je souhaiterais m’essayer à la traduction de chez moi. Je n’ai pas de spécialisation dans des domaines précis et suis donc ouverte aux domaines ayant un lien avec mes centres d’intérêts, loisirs et passions tels que l’environnement, l'écologie, les animaux et associations de défense, l’astronomie, les jeux vidéo, le végétarisme/véganisme, les livres, les mangas, les séries, le tourisme, les voyages, la décoration d'intérieur, tout ce qui touche à la culture américaine et anglaise, ou tout domaine ne nécessitant pas de connaissances approfondies et traitant de sujets de la vie de tous les jours.

Mes expériences professionnelles (réception dans des campings), m'ont permis d'utiliser et d'améliorer mon anglais car j’accueillais de nombreux clients étrangers tels que anglais, allemands et néerlandais.

Expériences

Traduction, relecture

Culture

Traductrice, relectrice

L'Isle-Adam, France

octobre 2019 - Aujourd'hui

Camping le grand paris

Voyage & tourisme

Réceptionniste

Nesles-la-Vallée, France

mars 2019 - avril 2019

Azur linguist solutions

Education & e-learning

Business developer

Toulon, France

juin 2018 - août 2018

Traduction du site internet en espagnol + divers documents en anglais/français
Rédaction et envoi d'une newsletter hebdomadaire
Création de blogs sur les problématiques de la traduction anglais/français
Création d'un programme de e-learning du français pour des anglophones

Camping le lac d'orient

Voyage & tourisme

Réceptionniste

Mesnil-Saint-Père, France

mai 2017 - août 2017

Recommandations externes

Formations