Expertise (10)
Julie en quelques mots
Je suis spécialisée en traduction et en management interculturel (MASTER 2 à l'ISIT).
Force d'analyse et de retransmission de nuances linguistiques et culturelles, j'ai appris au cours de mon parcours académique et professionnel la traduction, version et rédaction de tous types de documents, notamment dans les domaines suivants : traduction audiovisuelle, développement durable, entrepreneuriat, marketing, politique, médical, traduction technique etc.
Force d'analyse et de retransmission de nuances linguistiques et culturelles, j'ai appris au cours de mon parcours académique et professionnel la traduction, version et rédaction de tous types de documents, notamment dans les domaines suivants : traduction audiovisuelle, développement durable, entrepreneuriat, marketing, politique, médical, traduction technique etc.
Expériences
- GoogleCEOEDITION DE LOGICIELS
Menlo Park, CA, USA
septembre 1998 - Aujourd'hui (25 ans et 3 mois)Moi, si je devais résumer ma vie aujourd'hui avec vous, je dirais que c’est d'abord des rencontres. Des gens qui m'ont tendu la main, peut-être à un moment où je ne pouvais pas, où j'étais seul chez moi.
Souhaitez-vous vraiment supprimer cet item ?
Souhaitez-vous vraiment supprimer cet item ?
2 recommandations externes
FL
LP
Fanny Lim et 1 autre personne recommandent Julie
10/9/2017
Durant notre collaboration sur plusieurs années, j'ai été impressionnée par le professionnalisme, l'évolution et l'efficacité de Julie au quotidien. Ses qualités de traductrice, rédactrice et manager multilingue apportent une réelle valeur ajoutée à tous projets. Je recommande !
10/9/2017
Merci pour votre intérêt envers Appen et la qualité de votre travail, c'est apprécié.
Souhaitez-vous vraiment supprimer cet item ?
Formations