Bienvenue sur le profil Malt de Gwladys !

Malt vous permet d'accéder aux meilleurs consultants freelances pour vos projets. Contactez Gwladys pour échanger sur votre besoin ou recherchez d'autres profils sur Malt.

Gwladys Suaud

traduction juridique - anglais/japonais

Peut se déplacer à Lyon, Lyon

  • 45.7539
  • 4.84699
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Gwladys.
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Gwladys.

Localisation et déplacement

Localisation
Lyon, France
Peut travailler dans vos locaux à
  • Lyon et 50km autour
  • Lyon et 100km autour

Vérifications

Langues

Catégories

Compétences (6)

Gwladys en quelques mots

Le Droit des Affaires et l'International sont les deux piliers que j’ai voulu donner à mon profil.

En tant que Juriste d'Affaires International et diplômée d'un Master de Langues Étrangères Appliquées au droit et à la gestion, je vous propose de traduire tous vos documents légaux et liés à votre activité avec toute l'expertise et le sérieux que vous êtes en droit d'attendre.

Au plaisir d'établir avec vous vos besoins et d'entamer une collaboration fructueuse.

Expériences

Assistance aux Entreprises et Traduction

Conseil & audit

A l'écoute de nouvelles opportunité

Lyon, France

janvier 2019 - Aujourd'hui

Rédaction et relecture de contrats, de CGV et autres documents juridiques
Vie des entreprises : AGOA, transfert de siège, nomination des dirigeants, dissolution-liquidation
Formalités auprès du Greffe du Tribunal de Commerce et du Service départemental de l'enregistrement
Dépôt de marque à l'INPI
Mentions Légales, Mise en conformité RGPD - Formalités CNIL
Création et gestion de comptes entreprises sur les Réseaux Sociaux
Création de documents marketing et publicitaires
Brainstorming création de marques
Traduction anglais-français et du japonais vers le français

Eco-Reso

E-commerce

Directrice

Seyssuel, France

septembre 2017 - Aujourd'hui

Création, développement commercial, communication, marketing.

Hayabusa Asuka Law Offices

Conseil & audit

Juriste d'Affaires International Junior

Tokyo, Japon

mai 2017 - août 2017

Rédaction et relecture de contrats, traduction et recherches juridiques.

Happy-Wines

Vins & Spiritueux

Juriste d'Affaires

Chuzelles, France

novembre 2016 - avril 2017

1 mission Malt

    (1 avis)

    Consultez les avis de fin de mission de Gwladys

    Recommandations externes

    Consultez les recommandations qu'a reçues Gwladys

    Formations