Estelle Repole

traductrice allemand/français/anglais

Peut se déplacer à Nantes

  • 47.218371
  • -1.553621000000021
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Estelle.
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Estelle.

Localisation et déplacement

Localisation
Nantes, France
Peut travailler dans vos locaux à
  • Nantes et 50km autour

Vérifications

  • E-mail vérifié

Langues

Compétences (6)

Estelle en quelques mots

Originaire de Zürich, l’Allemand est ma langue maternelle. Après des études de langue (licence LLCE Allemand/Anglais), je me suis lancée dans la traduction et dans la rédaction.

Voici les prestations que je propose :
- Traduction de l’Allemand vers le Français
- Traduction de l’Anglais vers le Français
- Rédaction en Français de contenus engageants et optimisés SEO, amélioration du maillage interne de votre site si nécessaire
- Traduction et optimisation SEO de descriptions Amazon

Tous mes écrits sont relus et corrigés avec soin.
N’hésitez pas à me contacter pour discuter de votre projet, je vous répondrai dans les plus brefs délais !

Expériences

MADD Agency

Presse & médias

Rédaction web pour magazine en ligne

mai 2018 - Aujourd'hui

Rédaction d'articles pour un magazine automobile

Werd und Weber Verlag

Edition

Traduction de plusieurs ouvrages, Allemand vers Français

août 2017 - mars 2018

- Traduction de la partie allemande de l'ouvrage "Jeux Olympiques en Suisse", version originale par Urs Lacotte
- Traduction d'une partie d'un ouvrage consacré à Adolf Ogi, "Merci Dolfi : C'est formidable - Freude herrscht !"
- Traduction de la partie allemande d'un guide touristique sur les randonnées et les restaurants en Suisse

Remazing GmbH

E-commerce

Traductrice Allemand/Français

mai 2017 - Aujourd'hui

Traduction et optimisation de descriptions de produits Amazon de l'Allemand vers le Français

Recommandations externes

Formations

Certifications

charter modal image

Notre succès est une oeuvre collective

Contribuez à cette réussite et au sérieux de la communauté en signant la charte du freelance Malt.

Signer la charte