Estelle Mialon

traductrice - relecture an>fr, fr>an, es>fr

Paris, France

  • 48.85661400000001
  • 2.3522219000000177
Proposer un projet

Vérifications

  • E-mail vérifié
Rejoignez la communauté Malt pour découvrir le profil complet de Estelle Mialon
Rejoignez la communauté Malt pour découvrir le profil complet de Estelle Mialon

Découvrez ce que recherche Estelle

Déplacement
Peut faire la totalité d'une mission dans vos locaux

Estelle en quelques mots

Je suis née en France, j'ai étudié dans un ecole américaine de l'âge de 6 à 9 ans, j'ai étudié en Erasmus LEA pendant un an à Nottingham et j'ai également étudié à Concordia University (Montréal) pour une Licence en Histoire de l'Art.
J'ai obtenu mon Master et CAPES en Enseignement Anglais en juin 2015.

J'ai deux ans d'expérience en tant qu'enseignante d'anglais , et un d'expérience en tant que professeur de conversation française.
J'ai developpé de fortes compétences de traduction pendant mes 5 années d'études, surtout pendant ma licence de LEA Anglais-Espagnol.

Je me suis spécialisée dans les domaines ci dessous:

- Administration (politics, culture, transport, official documents)
- Advertising (advertising copy, advertising brochures, flyers, website, advertisements)
- Applications (covering letters, CVs, references)
- Education (training, coaching, studies)
- Environment / Nature (environment, environmental policy, recycling, wildlife)
- Food (gastronomy, menus, general food)
- Lifestyle (blog, watches / jewellery, fashion, wellbeing, beauty and luxury goods)
- Marketing (Services Marketing, Brand Management)
- PR (press releases, advertorials, presentations)
- Sports
- Tourism (hotels, tour operators, airlines)

Je vous garantis une traduction précise , une attitude professionnelle et
je m'engage à respecter les délais.

Vous pouvez me contacter pour avoir plus d'informations.

Portfolio

Portfolio uniquement accessible aux membres

Expériences

août 2015 - octobre 2016 | Noisy-le-Sec, France

Education & e-learning

Education Nationale

English Teacher

- Teaching students from 11 to 15 years old
- Creating courses
août 2014 - juin 2015 | Vence, France

Education & e-learning

Education Nationale

English Teacher

- 12 year old students (7th grade)
octobre 2012 - avril 2013 | Montréal, QC, Canada

Education & e-learning

Montreal International Institute of Language Arts

French conversation teacher

- French conversation lessons in groups (max 10 students), and private lessons
- Creating course content

Recommandations externes

Formations

Langues

charter modal image

Notre succès est une oeuvre collective

Contribuez à cette réussite et au sérieux de la communauté en signant la charte du freelance Malt.

Signer la charte