Angie H.

traductrice

En télétravail depuis Paris

  • 48.85661400000001
  • 2.3522219000000177
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Angie.
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Angie.

Localisation et déplacement

Localisation
Paris, France
Télétravail
Effectue ses missions majoritairement à distance

Vérifications

  • E-mail vérifié

Langues

Catégories

Compétences (5)

Angie en quelques mots

Hello to everyone!

I'm a French native speaker. I practice regularly several languages like English and Spanish languages for 10 years. My passion of translating was born since I was a young girl. And now, I decided to make a career as a translator.
Worried about clients' satisfaction, I'll be completely involved in those responsibilities and requested tasks by bringing my skills to translate any support (documents, applications, videos or movies' subtitles, magazines, medication leaflet, medical supports, technical documents, etc.).

Looking forward to hearing from you!
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Bonjour,

Je suis une traductrice française. Je pratique régulièrement l'Espagnol et l'Anglais pendant une décennie. Cette passion de traductrice est née depuis mon enfance et j'ai donc décidé d'en faire un métier.
Soucieuse de la satisfaction de la clientèle, je saurai m'impliquer pleinement dans ma fonction et aux tâches demandées en apportant mes compétences linguistiques à traduire n'importe quel support (document, candidatures, sous-titrer les vidéos et films, notices des médicaments, documents médicaux et techniques, etc.).

Au plaisir de vous lire!
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Holà!

Estoy une francesa traductora. Practico regularmente los idiomas espanoles e Ingles durante 10 anos. Esta pasion nace desde mi infancia y decidio de convertirlo en una profesion.
Preocupada de la satisfaccion de la clientela, saberé implicar plenamente en mi profesion y a cumplir las tareas solicitadas aportando mis competencias para traducir cualquier soportes (documentos, candidaturas, subtitulado de las peliculas o videos, prospectos de los medicamentos, documento medico y técnico, etc.).

Anticipando con gusto sus noticias!

1 recommandation externe

Formations

charter modal image

Notre succès est une oeuvre collective

Contribuez à cette réussite et au sérieux de la communauté en signant la charte du freelance Malt.

Signer la charte