Emre C.

traducteur turc

Peut se déplacer à Strasbourg

  • 48.57340529999999
  • 7.752111300000024
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Emre.
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Emre.

Localisation et déplacement

Localisation
Strasbourg, France
Peut travailler dans vos locaux à
  • Strasbourg et 50km autour

Vérifications

  • E-mail vérifié

Langues

Compétences (8)

Emre en quelques mots

Bonjour, je suis franco-turc. Je possède un très bon niveau de langue turque et je fais depuis quelques années des traductions freelance turc/français. Je peux faire toutes sortes de traduction turc - français, français- turc, de documents divers (email, lettres, rapport, theses, livres...) ainsi que des corrections. J'utilise Microsoft Word ainsi que Google Drive. .

J’effectue également corrections/relectures orthographique, grammaticale et typographique.

Je vous propose un travail de qualité. Devis sur demande, n'hésitez pas à me contacter.

Expériences

Freelance

Edition

Traducteur-Interprète en turc/anglais/français

octobre 2012 - Aujourd'hui

Grande Assemblée Nationale de Turquie

Secteur public & collectivités

Assistant Parlementaire

Ankara, Turquie

mai 2012 - septembre 2012

 Réalisation des recherches sur les enjeux régionaux, nationaux et internationaux.
 Rédaction des communiqués de presse et bulletins d'information
 Rédaction des discours,
 Préparation des propositions de lois et d’amendements
 Participations aux réunions publiques

DHL - DHL

Logistique & Supply Chain

Assistant Logistique

Coalville LE67, Royaume-Uni

février 2009 - mars 2009

Assistant Logistique, Stage
 Analyse des couts de transport
 Suivi des expéditions import/export (ouverture des dossiers, suivi dans l'outil de gestion)
 Vérification de la conformité des opérations de la chaîne logistique (départ, arrivé, transport des marchandises)

Universpain

Education & e-learning

Assistant Marketing

Salamanque, Espagne

juin 2008 - septembre 2008

Recommandations externes

Formations

charter modal image

Notre succès est une oeuvre collective

Contribuez à cette réussite et au sérieux de la communauté en signant la charte du freelance Malt.

Signer la charte