Parcourir les profils Déposer un projet
Malt welcom

Bienvenue sur le profil Malt de Emilie !

Malt vous permet d'accéder aux meilleurs consultants freelances pour vos projets. Contactez Emilie pour échanger sur votre besoin ou recherchez d'autres profils sur Malt.

Emilie Weidmann

traductice et localisatrice anglais - français

Peut se déplacer à Strasbourg

  • 48.5733
  • 7.75228
Proposer une mission La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Emilie.
Proposer une mission La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Emilie.

Localisation et déplacement

Localisation
Strasbourg, France
Peut travailler dans vos locaux à
  • Strasbourg et 50km autour

Préférences

Secteur d'activité
  • Voyage & tourisme
  • Vins & Spiritueux
  • Sport
  • Jeux vidéo & animation
  • Environnement
+7 autres

Vérifications

Charte du freelance Malt signée
Consulter la charte

E-mail vérifié

Langues

Consultez les langues maîtrisées par Emilie

Catégories

Compétences (10)

Emilie en quelques mots

Traductrice Anglais-Français spécialisée dans la localisation web et du jeu vidéo. J'aime traduire non seulement les textes mais également les émotions qui se font ressentir lors de l'utilisation d'une application, d'un jeu ou tout autre support.
Ayant suivi une formation dans le web, je suis également rédactrice avec des compétences en SEO pour nourrir vos blogs avec de nouveaux articles adaptés aux moteurs de recherche !

Expériences

Tap4Fun

Jeux vidéo & animation

Traductrice et Relectrice  - En tant que freelance

mai 2020 - Aujourd'hui (2 ans et 10 mois)

Localisation de jeux mobile de l'anglais vers le français
Transcréation
Relecture
Traduction Relecture Localisation

Recommandations externes

Consultez les recommandations qu'a reçues Emilie

Formations

Consultez la formation qu'a suivie Emilie

Certifications 

Les certifications de Emilie sont accessibles uniquement aux membres Malt