Emilie Rigault Fourcadier

traductrice indépendante anglais>français

Peut se déplacer à Pernes-les-Fontaines

  • 43.9984783
  • 5.054902699999957
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Emilie.
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Emilie.

Localisation et déplacement

Localisation
84210 Pernes-les-Fontaines, France
Peut travailler dans vos locaux à
  • Pernes-les-Fontaines et 50km autour

Vérifications

  • E-mail vérifié

Langues

Catégories

Compétences (4)

Emilie en quelques mots

Qui suis-je?

Après 11 ans à un post à responsabilités dans la grande distribution, une mutation familiale m'a permis de prendre une nouvelle direction professionnelle, en adéquation avec mes connaissances.
Diplômée de langue et littérature anglo-saxonne, j'ai vécu aux USA et pratique l'anglais dans ma vie privée quotidienne.
Je suis également diplômée de multimédia et très active dans ce domaine (création et gestion de sites Web, de pages Facebook...)
La mode était mon secteur, mais c est aussi une passion et pas seulement pour le shopping! J aime lire les articles étrangers, regarder les émissions et reportages, ou tout simplement m'inspirer des tendances et atmosphères de ce secteur, précurseurs des tendances de la prochaine saison pour beaucoup d'autres.
Enfin, ma passion pour l'immobilier fait que je maitrise aussi parfaitement ce domaine concernant les termes spécifiques relatifs à ce domaine.

About me
After 11 years as a retail sales manager, a professional transfer allowed me to take a new professional path, in adequacy with my acquaintances.
I own a Master's Degree in english language and literature, I lived in the US and I use english in my daily private life.
I also have a Degree in multimedia, and very active in this field (creating and managing websites and Facebook pages...)
Fashion was my department but also a passion and not only for shopping! I love reading foreign magazines' articles, watch TV dedicated coverages and shows, or being inspired by trends and atmospheres of this field, forerunner of what next season's trends will be in a lot of other fields.
Last but not least, my passion for real estate allows me to perfectly master the specific vocabulary of this field.

Portfolio

Portfolio uniquement accessible aux membres

Expériences

intermarché - Intermarché

Commerce de détail

chef de secteur non alimentaire

25250 L'Isle-sur-le-Doubs, France

novembre 2004 - avril 2016

Recommandations externes

Formations

charter modal image

Notre succès est une oeuvre collective

Contribuez à cette réussite et au sérieux de la communauté en signant la charte du freelance Malt.

Signer la charte