Bienvenue sur le profil Malt de Dominique !

Malt vous permet d'accéder aux meilleurs consultants freelances pour vos projets. Contactez Dominique pour échanger sur votre besoin ou recherchez d'autres profils sur Malt.

Dominique Masurel

traduction, relecture, transcription techniques

Peut se déplacer à Saint-Jean-de-Maurienne, Lyon, Grenoble, Chambéry

  • 45.2767
  • 6.3451
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Dominique.
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Dominique.

Localisation et déplacement

Localisation
Saint-Jean-de-Maurienne, France
Peut travailler dans vos locaux à
  • Saint-Jean-de-Maurienne et 50km autour
  • Lyon et 10km autour
  • Grenoble et 10km autour
  • Chambéry et 10km autour

Préférences

Secteur d'activité
  • Chimie
  • Industrie pharmaceutique
  • Industrie matières premières
  • Centres de recherche
  • Biotechnologies

Vérifications

Langues

Catégories

Compétences (16)

Dominique en quelques mots

Ingénieur physique/chimie j'exerce en freelance des missions de consultant en marketing/stratégie et de traduction technique depuis 20 ans. J'ai l'habitude de gérer mon activité en indépendant et la récurrence des demandes de mes clients témoigne de la qualité et la fiabilité de mon travail.

Expériences

Dominique Masurel

Chimie

Consultant

janvier 1998 - Aujourd'hui

Consultante indépendante en marketing/stratégie pour des clients chimistes (Rhodia, Novasep) - Traduction de brevets et documents techniques en chimie/pharmacie pour des cabinets juridiques (Beau de Loménie, RWS, Chaillot)
Autonomie Écoute Rigueur Fiabilité Communication

Nalco

Sales rep.

décembre 1993 - janvier 1998

Sales rep. for water treatment in petrochemical industries

Air Liquide - Air Liquide

Ingénieur développement

juin 1989 - avril 1992

Development of new technologies for membrane separation of gas in the joint venture of Air Liquide with DuPont de Nemours

St. Jude Children's Research Hospital

Secteur médical

Research graduate student

Memphis, États-Unis d'Amérique

septembre 1987 - juin 1989

Recommandations externes

Consultez les recommandations qu'a reçues Dominique

Formations