Bienvenue sur le profil Malt de Corentin !

Malt vous permet d'accéder aux meilleurs consultants freelances pour vos projets. Contactez Corentin pour échanger sur votre besoin ou recherchez d'autres profils sur Malt.

Corentin Urbaniak

rédacteur, correcteur rapide et précis

En télétravail depuis Lille

  • 50.632
  • 3.05749
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Corentin.
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Corentin.

Localisation et déplacement

Localisation
Lille, France
Télétravail
Effectue ses missions majoritairement à distance

Préférences

Durée de mission
  • ≤ 1 semaine
  • ≤ 1 mois
  • entre 1 et 3 mois
  • entre 3 et 6 mois
  • ≥ 6 mois
Secteur d'activité
  • Aéronautique & aérospatiale
  • Agence & SSII
  • Agroalimentaire
  • Architecture & urbanisme
  • Arts & artisanat
+35 autres
Taille d'entreprise
  • 1 personne
  • 2 - 10 personnes
  • 11 - 49 personnes
  • 50 - 249 personnes
  • 250 - 999 personnes
+2 autres

Vérifications

Langues

Catégories

Compétences (38)

Corentin en quelques mots

Auteur passionné de sciences sociales, je rédigerai, traduirai et/ou corrigerai vos textes de marketing, de publicité, de communication interne ou vos créations artistiques pour un tarif abordable. Je ne laisserai passer aucun détail, que ce soit en matière de ponctuation, d'orthographe, de sémantique ou de syntaxe.

Langues de traduction : français vers anglais, anglais vers français. Je suis titulaire d'un Master de Linguistique Anglaise depuis Juillet 2017.

Je peux travailler sur tous les sujets, à l'exception des documents médicaux ou juridiques.

Message COVID-19 : Je travaillerai durant la pandémie de COVID-19, sans réduire mes horaires. Je ne pourrai pas me déplacer chez les clients pour toute la durée de la quarantaine. Faites bien attention à vous.

Expériences

Secours populaire français

Secteur public & collectivités

Médiateur Communication & Numérique - Service Civique

Arras, France

octobre 2019 - Aujourd'hui

Communication institutionnelle; modernisation des outils de communication en interne. Gestion, pilotage de projet en équipe.
Accompagnement des bénévoles dans les changements institutionnels opérés (maintenance et formation).

Africa-Europe Diaspora Development Platfom

Traduction - Relecture

juin 2019 - juin 2019

Traduction EN <--> FR
Relecture, Édition de formulaires
Rédaction web Relecteur Copy Editing Linguistique Français Internet Edition Relecture Copyedit Communication Traducteur Traduction Anglais Français Linguiste Rédaction Anglais Proofreading Humanités Traduction Traduction Français Anglais Éditeur

Africa-Europe Diaspora Development Platfom

Traduction EN > FR, Relecture EN.

mai 2019 - juin 2019

Relecture et traduction appliquée sur des rapports annuels pour une ONG.
Relecteur Copy Editing Linguistique Relecture Copyedit Communication Traducteur Traduction Anglais Français Rédaction Proofreading Traduction Traduction Français Anglais

AE Écriture - Relecture - Édition - Traduction

Edition

Auto-Entrepreneur dans le domaine de l'Édition et la Communication

Monde Entier

avril 2017 - Aujourd'hui

3 missions Malt

    (1 avis)

    Consultez les avis de fin de mission de Corentin

    Recommandations externes

    Consultez les recommandations qu'a reçues Corentin

    Formations