Clémence Gruel

responsable éditorial | concepteur-rédacteur

Paris, France

  • 48.8546
  • 2.3477
Proposer un projet

Vérifications

Rejoignez la communauté Malt pour découvrir le profil complet de Clémence Gruel
Rejoignez la communauté Malt pour découvrir le profil complet de Clémence Gruel

Découvrez ce que recherche Clémence

Déplacement
Travaille en partie dans vos locaux et en partie en télétravail
Compétences
Recherche des missions en Stratégie éditoriale, Conception rédaction, Direction éditoriale, UX Writing, Brand content

Clémence en quelques mots

FR | Responsable éditoriale freelance, je vous accompagne dans la définition de votre stratégie éditoriale et la production de vos contenus. Mon travail se situe au croisement de l’éditorial, de l'identité de marque et de l’expérience utilisateur.


SERVICES

Direction éditoriale
• Définition de stratégie éditoriale
• Création d'identité éditoriale : charte éditoriale, ligne éditoriale, tone of voice
• Management d’équipe rédactionnelle
• Gestion de projet éditorial
• Planification

Production éditoriale
• Conception-rédaction (supports web, print et vidéo)
• UX Writing
• Écriture (supports web, print et vidéo)
• Localisation et traduction (Anglais > Français)


J’AI TRAVAILLÉ / JE TRAVAILLE POUR

• émoi émoi
• La Chambre Paris
• Appear Here
• Atelier Nubio


Pour en savoir plus : contactez-moi ou consultez mon site [clemencegruel.com]

----

EN | I am a freelance Editorial Director, here to help you develop your editorial strategy and manage content production for your brand. My work is at the intersection of editorial, brand identity and user experience.


SERVICES

Editorial direction
• Definition of editorial strategy
• Creation of editorial identity: editorial guidelines, editorial positioning, tone of voice
• Editorial team management
• Editorial project management
• Planning

Editorial production
• Copywriting for web, print and video formats
• UX Writing
• Writing for web, print and video formats
• Localisation and translation (English > French)


I HAVE WORKED / I AM WORKING WITH

• émoi émoi
• La Chambre Paris
• Appear Here
• Atelier Nubio

Contact me or visit my website [clemencegruel.com] to know more about how we can work together.

Portfolio

Portfolio uniquement accessible aux membres

Expériences

janvier 2019 - Aujourd'hui | Paris, France

Presse & médias

Freelance

Responsable éditorial | Concepteur-rédacteur

• Editorial direction
• Brand content production (web and print)
• Writing, copywriting
• Localisation and translation (EN > FR)
• Consulting

Clients: émoi émoi, La Chambre Paris, You Love Words
juillet 2018 - décembre 2018 | Paris, France

Immobilier

Appear Here

Brand Content Writer | Concepteur-rédacteur

- Content Marketing -

• Content planning for digital and print mediums (blog, newspaper, booklets)
• Content writing (research-based pieces and interviews)
• UX writing
• Managing content production with freelance writers and photographers
• Reporting on content performance


- CRM -

• Managing email marketing campaigns for the French, UK and US markets
• Email copywriting in French
décembre 2016 - mars 2018 | Paris, France

E-commerce

Atelier Nubio

Head of Content and CRM | Responsable éditorial et CRM

- Content Marketing -

• Definition of Atelier Nubio’s editorial strategy
• Content planning for digital and print channels (blog, newsletters, magazine...)
• Content creation in French and English
• Reporting on content performance


- CRM -

• Planning, execution and reporting on email marketing campaigns
• Planning, execution and reporting on customer retention campaigns

1 mission Malt

Satisfaction des clients Malt : 5.0/5 (1 avis)

Recommandations externes

Formations

Langues

charter modal image

Notre succès est une oeuvre collective

Contribuez à cette réussite et au sérieux de la communauté en signant la charte du freelance Malt.

Signer la charte