Clara Valls

traductrice espagnol-français-anglais

Paris, France

  • 48.8546
  • 2.34771
Proposer un projet

Vérifications

  • E-mail vérifié
Rejoignez la communauté Malt pour découvrir le profil complet de Clara Valls
Rejoignez la communauté Malt pour découvrir le profil complet de Clara Valls

Découvrez ce que recherche Clara

Déplacement
Effectue ses missions exclusivement en télétravail

Clara en quelques mots

Traductrice du Français/Anglais vers l'Espagnol, ma langue maternelle. Diplômée en affaires et commerce internationel à Barcelone et à Boston. Je étudie un master spécialisé en stratégie et développement des affaires internationales à Paris.

J'ai réalisé des nombreux travaux écrits nécessitant une traduction entre ces trois langues. Aujourd'hui, je vous propose mes compétences afin de traduire vos documents ou travaux vers l'espagnol.

Compétences :
- Traduction, relecture et correction de touts types de textes formels
- Traduction, relecture et correction des contenus Web
- Communication des marques pour le marche espagnol

Domaines spécialisés:
- Mode
- Technologie
- Affaires

Expériences

mars 2017 - Aujourd'hui | Paris, France

High tech

Back Market

Traductrice Internationale

- Traduction, relecture et correction du site internet espagnol www.backmarket.es
- Traduction, relecture et correction des textes juridiques
- Traduction, relecture et correction des tous les messages transactionnels de l'entreprise envoyés aux clients
- Traduction et adaptation du contenu pour les campagnes du marketing / publicité (Facebook, Twitter et Newsletters)

Recommandations externes

Formations

Langues

charter modal image

Notre succès est une oeuvre collective

Contribuez à cette réussite et au sérieux de la communauté en signant la charte du freelance Malt.

Signer la charte