Christine Corsini

relectrice - correctrice

Peut se déplacer à Saint-Chély-d'Apcher, Saint-Chély-d'Apcher

  • 44.803
  • 3.27572
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Christine.
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Christine.

Localisation et déplacement

Localisation
Saint-Chély-d'Apcher, France
Peut travailler dans vos locaux à
  • Saint-Chély-d'Apcher et 50km autour
  • Saint-Chély-d'Apcher et 30km autour

Préférences

Secteur d'activité
  • Agroalimentaire
  • Arts & artisanat
  • Associatif et syndical
  • Cinéma & audiovisuel
  • Commerce de détail
+10 autres

Vérifications

Compétences (14)

Christine en quelques mots

Enseignante de français en lycée professionnel et technologique, cela fait 26 ans que je relis, corrige et aide mes élèves à améliorer la clarté de leurs écrits, qu’ils soient littéraires ou fonctionnels, en favorisant la reformulation et le développement de leurs idées.

Dés le début de ma carrière, j’ai aussi été sollicitée par mes amis, mes collègues pour des travaux de relecture et de correction de leurs rapports, mémoires, thèses, premiers romans comme de leurs CV et lettres de motivations.

Aujourd’hui, je souhaite mettre mes compétences à votre service.

Quel que soit votre projet (transcription d’un enregistrement, plaquettes commerciales, catalogues, rapports, ouvrages pédagogiques, romans, articles, site web…), je vous propose de vérifier :

- l’orthographe, la conjugaison, les accords grammaticaux, la concordance des temps
- l’utilisation à bon escient des liens logiques
- la syntaxe et la sémantique
- la mise en page et les conventions typographiques

Le style étant très important, j’ai toujours eu à cœur de rester fidèle à celui de l’auteur. C’est pourquoi je n’hésite pas à poser des questions, à vérifier le sens souhaité… Et toutes les propositions de reformulations sont laissées à l’appréciation de l’auteur pour que le résultat final corresponde bien à ses intentions.

J’ai aussi l’habitude d’utiliser des couleurs différentes en fonction du type de correction. L’expérience m’a montré que cette façon de procéder permet un meilleur repérage des passages à retravailler et donc de gagner du temps.

Chaque texte étant unique, n’hésitez pas à me contacter pour que nous puissions échanger sur votre projet et que je puisse vous établir un devis adapté.

Recommandations externes

charter modal image

Notre succès est une oeuvre collective

Contribuez à cette réussite et au sérieux de la communauté en signant la charte du freelance Malt.

Signer la charte