Balayez pour voir le profil suivant

Christel Scheiner

traductrice assermentée et reconnue par l' etat

Paris, France

  • 48.8546
  • 2.34771
Proposer un projet

Vérifications

Catégories

Rejoignez la communauté Malt pour découvrir le profil complet de Christel Scheiner
Rejoignez la communauté Malt pour découvrir le profil complet de Christel Scheiner

Découvrez ce que recherche Christel

Déplacement
Effectue ses missions exclusivement en télétravail

Christel en quelques mots

Bonjour,

Traductrice libérale de langue maternelle allemande possédant de nombreuses années d'expérience, je vous propose mes services de traduction du français, de l’anglais et de l'italien vers l’allemand. Je travaille notamment dans les domaines suivants:
- droit,
- économie,
- politique et social,
- documents de l'UE,
- impôts,
- douane,
- assurances,
- santé,
- cosmétique,
- aide au développement
- certification de documents officiels,
- littérature
- agroalimentaire
- tourisme

Je suis membre du BDÜ (fédération professionnelle allemande des interprètes et traducteurs) et assermentée près le tribunal régional de Darmstadt (Hesse), Allemagne. Pour effectuer mes traductions j'utilise l'outil de traduction SDL Trados Studio 2019.

Cordialement,

Christel Scheiner

1 recommandation externe

Formations

Certifications

Langues

charter modal image

Notre succès est une oeuvre collective

Contribuez à cette réussite et au sérieux de la communauté en signant la charte du freelance Malt.

Signer la charte