Charlotte Cadorel

traductrice anglais et espagnol - français

Avignon, France

  • 43.949317
  • 4.805527999999981
Proposer un projet

Vérifications

  • E-mail vérifié

Catégories

Rejoignez la communauté Malt pour découvrir le profil complet de Charlotte Cadorel
Rejoignez la communauté Malt pour découvrir le profil complet de Charlotte Cadorel

Découvrez ce que recherche Charlotte

Déplacement
Peut faire la totalité d'une mission dans vos locaux

Charlotte en quelques mots

Je suis traductrice en auto-entreprise depuis janvier 2015. Mes langues de travail sont l'anglais et l'espagnol, et je me suis spécialisée dans les domaines du tourisme et du pharmaceutique. Je suis également intéressée par la traduction littéraire, et également par le sous-titrage.
Mes passions sont la lecture, le cinéma, les voyages et les langues.
Je suis également musicienne, je pratique le violon depuis plus de 15 ans maintenant. J'ai fait partie d'un orchestre pendant 7 ans.
J'aime beaucoup voyager et je me suis déjà rendu dans différents pays: l'Angleterre, l'Espagne, et l'Inde. Ces expériences m'ont permis d'en apprendre plus sur les cultures de ces différents pays.

Expériences

mars 2016 | Paris, France

Denos Health Management France

Gestionnaire de santé

Traduction de l'anglais vers le français d'un texte sur la prévention du paludisme dans les pays pauvres.
| Italie

Duiko

Startup

Fonction: traductrice indépendante anglais-français
Mission: traduction du site internet de l'hôtel grec Alexandros Palace Hotel
- Aujourd'hui | Hongrie

Tengrinor Bt

Agence de traduction

Fonction: traductrice indépendante
Missions: traductions de sous-titres pour des video Youtube sur le nail art, pour le groupe Moyra (environ 500 mots par vidéo)
- Aujourd'hui | Angers, France

Regalb

Entreprise création de faire-parts

Recommandations externes

Formations

Langues

charter modal image

Notre succès est une oeuvre collective

Contribuez à cette réussite et au sérieux de la communauté en signant la charte du freelance Malt.

Signer la charte