Rechercher un freelance Déposer un projet

Bienvenue sur le profil Malt de Célestine !

Malt vous permet d'accéder aux meilleurs consultants freelances pour vos projets. Contactez Célestine pour échanger sur votre besoin ou recherchez d'autres profils sur Malt.

Célestine Durif

traductrice diplômée allemand/anglais - français

En télétravail depuis Tours

  • 47.3926
  • 0.6882
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Célestine.
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Célestine.

Localisation et déplacement

Localisation
Tours, France
Télétravail
Effectue ses missions majoritairement à distance

Vérifications

Charte du freelance Malt signée
Consulter la charte

E-mail vérifié

Langues

Catégories

Compétences (25)

Célestine en quelques mots

Diplômée de l'École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs (ESIT) en 2017, je traduis de l'allemand et l'anglais vers le français. J'ai travaillé pendant 3 ans dans une agence de traduction pour des clients très divers: établissements hôteliers, associations ou encore grands constructeurs automobiles. Ma formation littéraire et mon expérience en traduction technique sont mis à profit pour vous fournir des textes adaptés à vos besoins, dans un style toujours impeccable. Mes spécialités sont les suivantes : tourisme, marketing, technique.

Expériences

Multi Lingual Identity

Conseil & audit

Translator, reviewer & project manager junior

octobre 2017 - janvier 2021 (3 ans et 3 mois)

Gestion de projets au quotidien, traduction et relecture de textes techniques et marketing de l'allemand et anglais vers le français. Utilisation de logiciels de TAO (notamment SDL Trados Studio).
Traduction Relecture Gestion de projet Logiciels de TAO Suivi clientèle

1 recommandation externe

Consultez les recommandations qu'a reçues Célestine

Formations

Certifications