Benoit Dujardin

traducteur bilingue français anglais

Peut se déplacer à Paris

  • 48.85661400000001
  • 2.3522219000000177
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Benoit.
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Benoit.

Localisation et déplacement

Localisation
Paris, France
Peut travailler dans vos locaux à
  • Paris et 50km autour

Vérifications

  • E-mail vérifié

Langues

Catégories

Compétences (5)

Benoit en quelques mots

En poste depuis une bonne dizaine d'années dans le milieu industriel, je me suis souvent occupé de traductions en interne , étant parfaitement bilingue de naissance.

Je me suis mis à mon compte en parallèle de mon activité il y a quelque années, souhaitant faire profiter mes compétences à l'extérieur également.

Je garantit les délais annoncés et suis capable de travailler vite et bien, en atteste les diverses expériences que j'ai eues jusqu'à présent.

Je reste à votre disposition pour toute demande, vous recevrez une proposition de ma part sous 24h avec le montant et le délai sur lequel je saurais m'engager.

Expériences

Sintel recrutement

Ressources humaines

Traduction fiche de poste Français-Anglais

Paris, France

juin 2016 - juin 2016

Traduction d'une fiche de poste dans le cadre d'une candidature recherchée à l'international

Telequip

Télécommunications

Traduction Anglais-Français de mails/documents

Paris, France

février 2017 - février 2017

Traduction Anglais-Français de divers mails/Documents dans le cadre de la constitution d'un dossier à destination d'un client Français.

Technicolor - Technicolor

Télécommunications

Traduction contrat juridique (environ 60 pages) Français-Anglais

Paris, France

octobre 2016 - octobre 2016

Traduction d'un contrat juridique (industrialisation, sous-traitance), du Français vers l'Anglais en vu d'un partenariat avec une société étrangère

Neoptimal

E-commerce

Traduction d'une présentation Powerpoint Français-Anglais (Environ 30 slides)

Paris, France

janvier 2017 - janvier 2017

Recommandations externes

Formations

charter modal image

Notre succès est une oeuvre collective

Contribuez à cette réussite et au sérieux de la communauté en signant la charte du freelance Malt.

Signer la charte