Benjamin Strobag

traduction et sous-titrage multilingue

Paris, France

  • 48.8546
  • 2.34771
Proposer un projet

Préférences

Déplacement
Effectue ses missions exclusivement en télétravail
Durée de mission
  • ≤ 1 semaine
  • ≤ 1 mois
  • entre 1 et 3 mois
  • entre 3 et 6 mois
  • ≥ 6 mois
Secteur d'activité
  • Aéronautique & aérospatiale
  • Agence & SSII
  • Agroalimentaire
  • Architecture & urbanisme
  • Arts & artisanat
+46 autres
Taille d'entreprise
  • 1 personne
  • 2 - 10 personnes
  • 11 - 49 personnes
  • 50 - 249 personnes
  • 250 - 999 personnes
+2 autres

Vérifications

Rejoignez la communauté Malt pour découvrir le profil complet de Benjamin Strobag
Rejoignez la communauté Malt pour découvrir le profil complet de Benjamin Strobag

Compétences (11)

Benjamin en quelques mots

Basé entre Paris et Berlin, je vous propose mes services techniques et multilingues au service de votre projet audiovisuel. Je peux assurer des missions de transcription multilingue, de traduction et de sous-titrage multilingue pour vos projets de documentaires, de flux et de fiction.

Mes compétences me permettent d'assurer la traduction en français, anglais, allemand et néerlandais. Je travaille cependant avec de nombreux traducteurs freelance qui me permettent de proposer de nombreuses autres langues.

Propriétaire de ma société de production, je vous propose mes prestations en one-shot ou par le biais d'un contrat de partenariat (coproduction) où notre apport en industrie correspondrait au prix de la prestation.

N'hésitez pas à me contacter pour toute demande de devis !

À bientôt :)

Benjamin THOMAS

Expériences

avril 2019 - Aujourd'hui

Edition

Chapter 23 Limited

Traducteur

Recommandations externes

Formations

Langues

charter modal image

Notre succès est une oeuvre collective

Contribuez à cette réussite et au sérieux de la communauté en signant la charte du freelance Malt.

Signer la charte