ArthurBadin

Arthur Badin

traducteur français-anglais

Peut se déplacer à Grenoble, Grenoble

  • 45.1869
  • 5.72628
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Arthur.
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Arthur.

Localisation et déplacement

Localisation
Grenoble, France
Peut travailler dans vos locaux à
  • Grenoble et 50km autour
  • Grenoble et 10km autour

Vérifications

Langues

Catégories

Compétences (8)

Arthur en quelques mots

Parler deux langue c'est vivre entre leurs cultures, model, manière de penser, ce sont des aller retour constant entre l'une et l'autre. Traduire un texte, un discoure, n'est pas seulement transcrire chaque phrases mot pour mot de d'une langue à l'autre ; c'est savoir trouver les formules et expressions, la syntaxe et structure adéquat nécessaire pour faire passé vos idées, au delà des leurs simple mots, dans la langue de votre intermédiaire.

Fort de mes 13 années à l'étranger, dont 10 en enseignement anglais, je vous propose de mettre en oeuvre ma deuxième langue pour tendre vers votre interlocuteur quel qu'ils soit pour lui faire passer vos idées, projets, collaborations de la manière la plus fidèle qui soit.

Recommandations externes

Formations

charter modal image

Notre succès est une oeuvre collective

Contribuez à cette réussite et au sérieux de la communauté en signant la charte du freelance Malt.

Signer la charte