Ana R.

traductrice native français/espagnol

Peut se déplacer à Bordeaux

  • 44.837789
  • -0.5791799999999512
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Ana.
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Ana.

Localisation et déplacement

Localisation
Bordeaux, France
Peut travailler dans vos locaux à
  • Bordeaux et 50km autour

Vérifications

  • E-mail vérifié

Catégories

Compétences (4)

Ana en quelques mots

Espagnole d’origine, je me suis installée à Bordeaux il y a 5 ans pour travailler comme formatrice d’espagnol. Etant en Espagne, j’ai exercée comme traductrice pour plusieurs entreprises et domaines (nautique, médecine, culture, cinéma et petite enfance)
Je me suis spécialisée dans la traduction audiovisuelle : séries de télévision, films, sites web et la publicité. En 2010 j’ai obtenu mon diplôme de traduction audiovisuelle : localisation, sous-titrage et doublage par l’Université de Séville.
J’ai aussi de l’expérience dans des traductions technique et littéraires.

Recommandations externes

charter modal image

Notre succès est une oeuvre collective

Contribuez à cette réussite et au sérieux de la communauté en signant la charte du freelance Malt.

Signer la charte