Bienvenue sur le profil Malt de Alissa !

Malt vous permet d'accéder aux meilleurs consultants freelances pour vos projets. Contactez Alissa pour échanger sur votre besoin ou recherchez d'autres profils sur Malt.

Alissa Aubenque

traduction et transcriptions fr<>allemand<>anglais

En télétravail depuis Paris

  • 48.8651
  • 2.3991
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Alissa.
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Alissa.

Localisation et déplacement

Localisation
Paris, France
Télétravail
Effectue ses missions majoritairement à distance

Préférences

Secteur d'activité
  • Arts & artisanat
  • Cinéma & audiovisuel
  • Conseil & audit
  • Culture
  • Divertissements & loisirs
+4 autres

Vérifications

  • E-mail vérifié

Langues

Catégories

Compétences (10)

Alissa en quelques mots

Je suis franco-allemande et travaille dans le milieu du cinéma depuis 6 ans. Je vous propose mes services de :
- traduction allemand <> français
- traduction anglais > français ou allemand)
- transcription (allemand, français, anglais)
- rédaction de textes ou d'articles (allemand, français)
- sous-titrage

Je suis spécialisée dans la traduction de scénarios, interviews, dossiers de presse, sites web et articles.

Recommandations externes

Consultez les recommandations qu'a reçues Alissa

Formations