Alessia Mirra

italien/chinois/anglais traducteur

Peut se déplacer à Bordeaux

  • 44.837789
  • -0.5791799999999512
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Alessia.
Proposer un projet La mission ne démarrera que si vous acceptez le devis de Alessia.

Localisation et déplacement

Localisation
Bordeaux, France
Peut travailler dans vos locaux à
  • Bordeaux et 50km autour

Vérifications

  • E-mail vérifié

Langues

Compétences (10)

Alessia en quelques mots

I am an Italian/English native speaker with a Bachelor's degree in Chinese Language obtained in Italy.
After my graduation I won a scholarship to study in one of the most important Universities of China, Zhejiang University of Hangzhou.
I have been leaving in China for two years where I worked as Sales & Marketing Executive for an international company importing its products from all around the world and selling them into the Asian market.
I also work as a translator for private company or private clients. I am able to translate document in and to all the following languages: Chinese, Italian, English, Spanish.

Portfolio

Portfolio uniquement accessible aux membres

Expériences

Netflix

Cinéma & audiovisuel

Subtitle translator

Paris, France

juillet 2017 - Aujourd'hui

VCoffee

Import & export

Sales Executive

Shanghai, Chine

novembre 2016 - Aujourd'hui

Evertop Textile Group

Import & export

Marketing Executive Intern

Shanghai, Chine

août 2016 - novembre 2016

ITA Italian Trade Agency

Import & export

Import/Export Assistant

Rome, Italie

septembre 2015 - juillet 2016

Recommandations externes

Formations

charter modal image

Notre succès est une oeuvre collective

Contribuez à cette réussite et au sérieux de la communauté en signant la charte du freelance Malt.

Signer la charte