Ahmed Seifeddine Meguenni

en termes de formations, je suis titulaire d'une licence et un Master en traduction et interprétariat ( Français-Anglais-Arabe) dont j'ai fait aussi un stage comme Traducteur avec la société Turc de réalisation des Tramway YAPI MERKEZI pour une période de 1 mois et demi en parallèle j'ai fait d'autres formations de langues: Espagnole, Italien, Allemand, Turc, Portugais. ainsi j'ai fait une formation d'audiovisuel, reportage télévisés a l'Université de San Pablo Madrid.
Á propos de mon parcours professionnel, j'exerce le métier de traduction en tant que Freelance depuis l'année 2015 depuis les langues suivantes et vice-versa: Français-Anglais-Espagnol-Arabe et Italien. en plus j'ai une expérience auprès du Fond National de péréquations des œuvres sociales en qualité de Chargé des ressources Humaines pendant presque 3 ans là ou j'ai pu faire un formation sur la l'élaboration et la rédaction des contrats de travail. ainsi j'ai donné des cours de langues Arabe, Français et Espagnol dans des écoles de langues et en ligne.
ensuite; l'an dernier j'ai pu faire un stage au niveau de la boite de production El Cañonazo Transmedia en Madrid il s'agit d'un documentaire qui parle sur le football Féminin.
donc; les formations, les stages, les expériences que j'ais avec lesquels je peux maintenant maitriser plusieurs choses, plusieurs missions et plusieurs taches dans plusieurs domaines vu que je suis la qualité d'être relationnel avec les gens tel que: la traduction, l'interprétariat, l'enseignement, la communication, représentant et tout ce qui est relatives á la gestion des ressources humaines etc.
parlant de ma méthode de travail, je me base surtout sur la qualité de travail ainsi de rendre le travail dans les meilleurs délais en réalisant l'objectif envisagé du client.